서울중앙교회 문서선교부에서는 지난 2011년에 〈교회 책자 교정 규칙〉 초판을 발행했습니다. 격월로 발간하는 신앙지 〈생명의빛〉을 비롯해, 단행본과 소책자 시리즈 등 교회 안의 다양한 출판물에 통일성 있게 적용할 수 있는 교정 규칙이 필요하다는 판단에서였습니다. 이 교정 규칙에 근거하여 도서 편집이 이루어짐으로써, 교회 출판물의 편집 수준과 콘텐츠 이해도가 한층 높아졌다고 생각합니다.

초판이 발행되고 만 4년여의 세월이 흘렀습니다. 그 동안 우리말의 어문 규정은 큰 틀에서는 바뀐 것이 없으나 언중(言衆)의 변화를 반영하여 맞춤법과 용어 등에서 작은 변화들이 있었습니다. 〈교회 책자 교정 규칙〉에 이러한 변화 요소를 담아야 했습니다. 그리고 무엇보다 교회 책자를 교정할 때 실무에서 활용도가 높은 내용으로 재구성해야 할 필요성이 커졌습니다. 이러한 취지에 따라 이번 〈교회 책자 교정 규칙〉 재판을 만들게 되었습니다.

이 작은 책이 ‘문서로 땅 끝까지, 성도를 하나 되게’라는 문선선교의 사명을 다하는 데 작은 보탬이 되길 기도합니다.

2015년 9월 9일 문서선교부